Syncing with both Mac OS 9 and X is operational. (No, it didn't take me an hour to do, I answered emails, copied files around, and did other stuff in the meantime). The key seemed to be removing some Palm Desktop 3.0 stuff from my System Folder; thank you, Conflict Catcher!